序号

成果作者

成果名称

刊物名称

出版日期

成果类别

成果级别

1

刘剑

超文本语境下的翻译形态变化研究

高等教育出版社

2017-08

专著

国家一级出版社

2

刘剑

国外多模态语料库建设及相关研究述评

外语教学  

2017-07-10

论文

CSSCI核心库来源刊

3

刘剑

基于多模态语料库的口译教学模式研究    

外语电化教学

2017-04-20

论文

CSSCI核心库来源刊

4

贺鸿莉

On the Cultural "Other" and "Self"of Chinese Culture Going Abroad

学术界

2017-09-15

论文

CSSCI核心库来源刊

5

言捷智

Nation and Healing of Psychological Trauma in Chinese Left-behind Children

学术界

2017-08-15

论文

CSSCI核心库来源刊

6

言捷智

 《上帝拯救孩子》的创伤叙事与创伤治疗

当代文坛

2017-10-30

论文

CSSCI扩展版来源刊

7

谭晓丽

Methods of Translating Chinese Philosophical Terms

学术界

2017-03-15

论文

CSSCI核心库来源刊

8

何芳

汉语哲学典籍翻译的文化自觉探究——以陈荣捷英译《道德经》为例 

牡丹江大学学报 

2017-10-25

论文

省级

9

朱英毅

法律英语文本中情态动词的应用分析——一项基于语料库的对比研究

牡丹江大学学报

2017-05-10

论文

省级

10

刘萍

话语标记well语用功能在汉译英中的再现--以《红楼梦》霍克斯译本为例

广东外语外贸大学学报

2017-01-30

论文

省级

11

刘萍

叹词哦语用功能应用与分析

牡丹江大学学报

2017-11-25

论文

省级 

12

吕剑兰

安乐哲中国哲学典籍英译本读者接受研究 

牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版)

2017-08-25

论文

省级 

13

吕剑兰

林语堂编译《老子的智慧》的策略及启示 

188金搏宝学报 

2017-10-15

论文

省级 

14

邹俊飞

“中国梦”系列公益广告中多模态隐喻的文化突显性

韶关学院学报

2017-01-15

论文

省级 

15

罗雪林

模糊语视角下的外贸英语函电研究 

经营管理者

2017-04-05

论文

省级

16

李萃

斯坦贝克《小红马》的成长主题及其社会文化解读

淮海工学院学报

2017-01-31

论文

省级

17

李萃

美国底层者的苦难与梦想——新历史主义视角看斯坦贝克的 “工人三部曲”

牡丹江大学学报

2017-06-25

论文

省级

18

吕凌云

散文《匆匆》英译本的语言特点对比分析 

188金搏宝学报

2017-10-15

论文

省级

19

尹静

岭南风土人情对外译介的语用特征——以《中国丛报》文本为例 

188金搏宝学报

2017-02-15

论文

省级

20

尹静

岭南文化负载词的语用翻译策略 

188金搏宝学报

2017-10-15

论文

省级

21

周维

从认知语言学视角看《红楼梦》中菜肴英译的识解运作

188金搏宝学报

2017-10-15

论文

省级